福田谈以反省避免重蹈覆辙 用梅花樱花暗喻中日

henry

福田谈以反省避免重蹈覆辙 用梅花樱花暗喻中日

2007年12月29日03:26 京华时报

昨天，福田康夫在北京大学演讲。 新华社记者 庞兴雷 摄


　　综合新华社电 昨天，国家主席胡锦涛、全国人大常委会委员长吴邦国、国务院总理温家宝分别会见了日本首相福田康夫。



福田在北大演讲
　　胡锦涛积极评价当前中日关系改善和发展的良好势头。吴邦国在会见时说，加强两国立法机构的对话和交流是两国政治交往的重要内容。温家宝说，他愿与福田共同努力，抓住机遇，推动中日战略互惠关系取得新的、更大的发展。

　　福田表示，日方不搞“两个中国”或“一中一台”。日方主张认真反省那段令人痛苦的历史，坚持走和平发展道路。

　　两国领导人还就东海问题达成共识：一、继续坚持两国领导人2007年4月达成的五点共识精神，使东海成为和平、合作、友好之海。二、双方已提高磋商级别，就东海问题的具体解决方案进行了认真和实质性的探讨，取得了积极进展。三、双方同意在保持司长级磋商框架的同时，根据需要继续进行副部级磋商，从中日关系大局和国际法出发，在迄今进展基础上作出共同努力，尽早就解决办法达成一致。四、妥善解决东海问题符合中日双方利益，双方同意在进一步发展两国关系的进程中争取尽早解决这一问题。

　　福田康夫北大演讲妙语连珠

　　昨天下午2点，日本首相福田康夫在北京大学发表演讲。他谈到了中日两国战略互惠关系的三大核心支柱，演讲中充满了中国元素，赢得了在场北大学子的阵阵掌声。

　　梅花樱花暗喻中日双方

　　“在新年即将来临之际，福田到了，就是福到了。”福田康夫的开场祝福语赢得了热烈掌声。“今天日中关系正在迎来第二个春天”，福田在演讲中用梅花和樱花暗喻中日双方，“我知道中国有句话，梅花和樱花常常相伴开放。”福田说，他希望梅花和樱花能共享即将到来的浪漫春天。

　　演讲中充满中国元素

　　福田康夫的演讲中不仅有中国古语，也有鲁迅名言。他在演讲中谈到了构成日中两国战略互惠关系的三大核心支柱：互利合作、国际贡献、相互理解和相互信赖。他引用论语中的“知之为知之，不知为不知，是知也”来解释相互理解和相互信赖。他说，在日中两个大国之间，在所有问题上不可能都取得一致看法及立场，冷静对待和讨论分歧是不可或缺的。

　　福田康夫说，鲁迅先生当年留学日本，与藤野先生等众多日本人相识，鲁迅先生在他的作品中这样写道，‘这正如地上的路，其实地上本没有路，走的人多了，也便成了路’”。话音刚落，全场一片喝彩声。

　　勇敢反省才不重蹈覆辙

　　福田在演讲中表示，战后日方一贯走和平国家的道路，并致力于同国际社会的合作。他认为必须对自己的错误进行反省，以及带着不伤及被害者感情的谦虚，“只有认真地看待过去，并且勇敢而明智地反省该反省之处，才能避免今后重蹈覆辙的错误。”

　　举例解答中日互惠合作

　　在演讲后，福田康夫回答了三名北大学生的提问。在回答一名女学生关于中日如何具体进行“互惠合作”的提问时，福田康夫以提问者的女性身份为引，提出日本正致力于提高妇女地位。他坦言，日本妇女的社会地位和中国比相对落后。福田康夫希望提问的女学生到日本进修学习，并就中国妇女的社会地位在日本做宣传，“多多传授这方面的经验，这不就是一种互惠关系吗？”

henry

这个人应该是自民党内的鸽派