日韩增货币互换规模交还古籍助稳韩元以示友好

rayfromsea

南韩和日本两国首脑昨天同意，把两国货币互换安排规模大增4倍半至700亿美元，希望在近日汇市波动下协助稳定韩元。日本首相野田佳彦亦带来日本占领朝鲜半岛期间掠夺的古籍，归还韩方，以示友好。

南韩总统李明博和野田昨天在首尔举行日韩首脑会谈，同意两国扩大韩元和日元的货币交换规模，从目前130亿美元大增至700亿美元，以抵御全球经济动荡。

增至700亿美元韩元升1.5%消息令近日看淡韩元的交易员意外，把韩元推高1.5%，至1美元兑1128.4韩元的一个月高位，因为有关协议让南韩有更多弹药捍卫韩元。新协议把南韩在紧急时能够即时动用的外币金额提高近四分之一，至3700亿美元以上。南韩目前持有仅超过3000亿美元的外汇储备。

根据《清迈倡议》(CMI)，日韩原先的130亿美元货币互换规模，包括日韩间的100亿美元额度和30亿美元的韩元及日元互换额度。根据新协议，韩元和日元互换限额从30亿美元增至300亿美元，而韩日另外新签订用本国货币换取等额美元的货币互换协议，限额300亿美元，有效期一年。

李明博称，两国相信应加强双方金融和货币合作，以便先发制人稳定金融市场，因为全球经济前景愈趋不明朗。两国亦同意致力重启日韩经济伙伴关系协定(EPA)谈判。最能反映日韩希望改善关系的，是野田向韩方移交《朝鲜王室仪轨》等1205册朝鲜王朝古籍中的5册。日本前首相菅直人去年跟韩方签订《日韩图书协定》，规定今年12月10日前移交全部古籍。

《朝鲜王室仪轨》是以绘画和文章记录李氏朝鲜王朝(1392-1897)时期祭礼及其它主要活动的书籍总称，日本对朝鲜半岛殖民统治时把这些古籍据为己有，昨天交还的是一册《大礼仪轨》，记录了李氏朝鲜第26代君主高宗1897年的即位仪式。

昨天交还还包括两册《正庙御制》，这是包括了朝鲜王朝所有君主诗文创作的《列圣御制》其中一部，内有第22代王正祖的诗文；及两册《王世子嘉礼都监仪轨》，这些记录了李氏朝鲜末代王纯宗的结婚仪式。

rayfromsea

应该让美国和欧洲把大都会博物馆和大英博物馆里的中国文物还回来，否则不买美债或者欧债。不过还回来放在故宫可能不太靠谱，可以暂时存放在台北故宫保管。