大中华投资网

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
Midas上证50ETF+商品期权+期货+股票现货指导服务网站公众微信平台
查看: 2555|回复: 3

[转贴] 黑石将斥资150亿美元购买UBS抵押贷款长期债券

[复制链接]
发表于 2008-5-6 16:53:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
黑石将斥资150亿美元购买UBS抵押贷款长期债券

俄罗斯媒体5月6日报道,消息人士日前透露,总部位于纽约的美国投资机构黑石公司(BlackRock Inc.)计划斥资150亿美元购买瑞银集团(UBS)低评级的抵押贷款长期债券。瑞银集团将在6日宣布这一消息。
(和讯财经原创)

  黑石集团将从瑞银集团以25%的折扣获得价值200亿美元的长期债券,即支付150亿美元获得该长期债券,并把它们归入新基金中提供给投资者购买。瑞银集团拥有该基金的较少份额,可以随时根据需要扩大在该基金的份额。
(和讯财经原创)

  双方的这一合同将与瑞银集团08年第一季度财报一起宣布。瑞银集团拒绝对该计划进行评论,只是表示说,集团第一季度损失可能高达120瑞郞,约合113亿美元,加上此前公司的资产减记,公司资产减记总额已达380亿美元,其中的大部分都是抵押资产。
(和讯财经原创)

  为了弥补这一资产损失,瑞银曾在寻求新加坡政府投资有限公司(Government of Singapore Investment Corporation)和沙特王室成员的注资,并在不久前宣布发行价值150亿瑞士法郎(合149亿美元)的股权。
(和讯财经原创)

  业内人士分析指出,瑞银集团是此次信贷危机中损失最为惨重的欧洲银行,瑞银(UBS)新任董事长彼得-库勒尔(Peter Kurer)在4月时曾警告称,在陷入困境的投资银行部门造成损失之后,瑞银将面临3年重振声誉的艰难时期。 黑石集团将获得瑞银集团抵押贷款长期债券的决定表明,次贷危机最糟糕的时刻已经过去,国际金融公司经常会逆市场趋势行动进行反向投资的现象值得关注。黑石集团一名高管在四月份时曾示,由于预期能源和大宗商品价格将继续上涨,该机构目前正在买入俄罗斯和巴西市场的股票。黑石公司4月15日公布了第一季度财报,公司净收入增长24%至2.417亿美元或每股1.82美元,营运收入自10.1亿美元增至13亿美元。
 楼主| 发表于 2008-5-6 16:54:58 | 显示全部楼层
最烫手的山芋也有人要了。

这种新闻出自俄罗斯媒体,不知真假
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-5-6 17:01:53 | 显示全部楼层
UBS To Sell Mortage Assets, Cut Jobs
As First-Quarter Loss Nearly $11 Billion
By KATHARINA BART
May 6, 2008 4:49 a.m.

ZURICH -- UBS AG said Tuesday it would sell $15 billion in mortgage assets to BlackRock Inc. and slash 5,500 jobs by the middle of next year, moves meant to restructure the Swiss giant's troubled investment bank.

The Zurich-based bank will sell $15 billion -- with a nominal value of $22 billion -- in Alt-A and subprime assets to Blackrock, which will manage the holdings in a fund for distressed securities. Alt-A assets are considered slightly less risky than subprime loans.

The Zurich bank said it will ax 2,600 investment banking jobs, mainly in London and New York, after write-downs on dud mortgage securities totaling more than $37 billion. The remainder of the jobs will be cut through natural attrition across the bank's units, UBS said.

UBS, which is whittling down its mortgage holdings, said it will continue efforts to offload the sizable book of distressed assets it still holds after the Blackrock deal to stem further damage from write-downs.

"We clearly see investors coming to the market, which we view in itself as some strong support for current price and valuation levels," UBS Chief Executive Marcel Rohner told a conference call.

Meanwhile, UBS said it swung to a first-quarter net loss of 11.54 billion Swiss francs ($10.99 billion) after a 3.03 billion francs net profit in the year-earlier period.

In its outlook, UBS cautioned that market conditions remain tough, but indicated that it wouldn't seek to raise more capital after two massive injections of funds earlier this year.

"UBS's first-quarter results reflect the underlying franchise deterioration in wealth management and investment banking," JPMorgan analyst Kian Abouhossein wrote in a note to investors.

UBS shares slid in early trading, recently down 4.3% at 35.28 francs, giving the bank a market capitalization of over $75 billion. UBS shares have lost 26% so far this year, underperforming by far the Dow Jones Stoxx 600 bank index, which has edged 8.3% lower in the same period.

The major losses and subprime write-downs have led UBS to rethink its investment bank, clamping down on risk, shrinking its balance sheet, and abandoning some of the high-stakes areas such as proprietary trading.

UBS's fixed-income arm will be hardest hit by layoffs of roughly 26% of staff, while other, less-risky areas such as corporate finance and equities will be trimmed by an average of 9%. By contrast, newer areas that UBS has only recently tiptoed into, such as commodities, will see modest cuts, investment banking chief Jerker Johansson said.

Mr. Johansson also said the bank plans to shut its municipal-finance business if it fails to find a buyer. That business employs about 300 people and brings in about $200 million in revenue annually, a person familiar with the situation earlier told The Wall Street Journal. It nonetheless remains one of the most active municipal-finance arrangers in the U.S. market.

The planned moves were viewed by some analysts as too modest compared with UBS's Wall Street rivals, where planned job cuts run as high as 10% of bank staff. "It seems that UBS simply does not realize to which extent its franchise has been damaged by the investment bank," Peter Thorne, London-based analyst with independent broker Helvea, said.

The Swiss bank, which has swept its management ranks in recent months over the losses, has come under fire from activist shareholder Olivant Advisers Ltd. Olivant, a 1.1% shareholder, is urging UBS to consider asset disposals or a split-up to protect its flagship private bank.

At the private bank, which caters to the financial needs of wealthy individuals, inflows of fresh funds slowed dramatically. While the private bank garnered 5.6 billion francs in fresh funds -- a closely watched gauge of future business -- the bank overall posted outflows of 12.8 billion francs, as money left both the asset management and business bank units.

The fresh funds are likely to disappoint investors, who are accustomed to healthy inflows for UBS. The bank also compares unfavorably to rivals such as Credit Suisse Group, where the private bank's intake held up in the first quarter despite a net loss.

UBS has reduced its subprime and mortgage holdings in recent quarters.

At the end of March, the bank held $15.65 billion in subprime securities, roughly half of the year-end level. Alt-A securities were trimmed to $17.1 billion from $26.67 billion, and commercial real estate to $6.33 billion from $7.78 billion. A spokesman for UBS declined to update the figures to account for the BlackRock deal.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-5-8 13:00:48 | 显示全部楼层
请问你是通过什么翻译软件翻译的,翻译的非常不错,还是你自己一点点写出来的,那你也太强了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|大中华投资网

GMT+8, 2024-10-7 17:35 , Processed in 0.012724 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表