欧元下滑,因欧元区债务忧虑重现

老浪一期

路透纽约11月8日电---欧元兑美元周一连续第二日下滑,因爱尔兰预算问题和欧元区的债务问题促使投资人买进美元避险.

上周五美国公布强于预期的就业报告後,欧元已下滑,周一因欧洲的主权债忧虑延续跌势.

在上周三美联储宣布在2011年中前进一步购买6,000亿美元公债,以压低利率和激活经济後,美元兑欧元曾挫至九个半月低点.

欧元/美元EUR=尾盘跌0.8%,报1.3917美元,交易商表示,跌穿约在1.3860美元的支撑位可能引发短期内跌向1.37美元.1.3860美元为本月迄今低点.欧元/日圆EURJPY=也跌0.9%,报112.95日圆.

"对欧元区主权债问题的担忧升级,欧元跌穿1.40美元是重大走势."Scotia Capital汇市策略师Camilla Sutton表示.

"尽管这麽说,但我相信欧元颓势仅是暂时的,美元将再度走软."她表示.美联储进一步放宽货币政策"将继续令美元在年底乃至明年承压."

Sutton还表示,美国公债收益率曲线形态展现了市场对美元长期价值的担忧.

周一稍早,美国公债收益率曲线趋陡至纪录水准,美联储扩大购买公债计划仍在产生影响.

但获利了结最终令较长期公债价格转升,并令长债和10年期公债收益率差收窄.

但目前市场关注的是爱尔兰的债务问题.爱尔兰一份报章报导质疑政府明年削减支出的能力,令爱尔兰公债的未来需求存疑.

爱尔兰公债违约担保成本周一上升,西班牙公债亦是如此.

中国周末表示,将帮助葡萄牙应对危机,但没有承诺购买葡萄牙公债.中国已承诺在未来购买希腊公债.

德国工业产出数据疲弱也殃及欧元,避险交易拖累澳元.澳元兑美元AUD=D4跌0.3%,报1.0129美元,脱离上周五触及的28年高位1.0183美元.新西兰元兑美元NZD=D4大跌1.1%,报0.7876美元.

美元/日圆JPY=跌0.1%,报81.16日圆.

**关注G20峰会和欧元区债务问题**

分析师表示,欧洲债务忧虑也为缩减美元空头仓位提供了一个机会,最近一周美元空头仓位仍处于较高水准.

除空头回补外,美元兑多数主要货币和新兴市场货币仍然承压.

尽管近期的就业数据意外强劲,但分析师表示,美国经济尚未显露持续力道.

Sutton预计欧元/美元年底将升至1.43美元.

美联储向美国经济挹注更多资金的决定明显令发展中国家和部分发达国家不满,他们担心这些资金将引发美国以外地区通胀.德国财长认为美国的货币政策"无能".

这个问题可能在本周首尔举行的20国集团(G20)会议上成为焦点.

纽约梅隆银行策略师Michael Woolfolk表示,但如果对欧元区债务问题的担忧升级,去年11月的走势可能重演.当时对迪拜和希腊的债务忧虑引发对美元的避险买盘.