|
|
楼主 |
发表于 2008-9-28 21:48:41
|
显示全部楼层
克罗谈期货交易策略》中英对照20周年纪念版（2008年05月24日可完美打印）
--------------------------------------------------------------------------------
原文：http://www.55188.com/viewthread.php?tid=2076606
2008年05月24日版本的说明
当5月6日的版本发布后，立刻有网友帮我找错了。我觉得有责任再更新一个版本。这个版本是最终版，也是可以直接打印装订成书的版本。
玉树：确认克罗的去世时间为1999年；克罗在附言里提到了部电影《The Natural》， 一般翻译为《天生好手》或《天赐奇才》， 网上有下载。
2008年05月24日版本更新内容如下：
1. 改正错误的英语单词，改正错误的中文，改正不当的翻译，共约100处。应该都是小问题。
2. 加入封面和封底。
3. 正文字体由“五号”增大到“小四”。可能有人还是觉得小了，请原谅，很难定夺。
4. 篇和章分别定义为office的“标题1”和“标题2”
5. 增加了自动目录，还比较漂亮。
6. 加入克罗的感谢词，虽然不重要，但为了完整性。
7. 段落之间有间隔。
关于克罗的交易系统
很多人看完本书，一定觉得奇怪，为何克罗不讲自己的交易系统。其实，克罗有自己的交易系统，且在90年代卖3000美元呢。我个人觉得克罗还是挺好的一个人，他没有在书中宣传自己的交易系统。对比杨百万的书卖100元，内容空洞，杨主要目的是希望读者买他的交易系统。
在上个世纪90年代以前，电脑还没普及，克罗的交易系统确实可以卖3000美元。但是在今天，行情软件已经很发达了，克罗的交易系统用2句话就能表达。现在以最普遍的通达信为例，说明怎么写。
在公式编辑器里面，用纯英文输入下面2句话，测试通过就可以调用了。调用时选择主图叠加。也就是用它取代均线。
BUYIN:MA(HIGH,30);
SELLOUT:MA(LOW,30);
这2句话翻译成汉语就是，
如果股价（包括期货，外汇）在30天（包括周，月，年）最高价的平均值之上，考虑买入。
如果股价（包括期货，外汇）在30天（包括周，月，年）最低价的平均值之下，考虑卖出。
也就是说他投资，试验了30年，偏向30这个数字。所以简单点就是用30日均线。
把这个搞懂了，你就会明白他为什么在书里论证那么多东西。
另外，对于克罗的进场点，第1个进场点我把头想破了，都不明白具体什么意思。第2个进场点非常好理解，书中多次解释。第3个进场点也好理解，和《以交易为生》里的“三重滤网”在本质上是一个意思。
如何把电子版装订成书？
对于我这样的克罗追随者，当然希望把克罗的书天天拿在手上。可以这样装订，先自己想办法打印，单面打印200张大约有2厘米厚，建议双面打印，不到1厘米厚。然后委托标书装订公司装订，打孔装订要10元，胶装订要20元，后者效果和真书几乎一样。
下载:http://www.55188.com/thread-2076606-1-1.html |
|
发表于 2008-9-28 21:46:21
提升卡
置顶卡
变色卡
发表于 2008-9-28 23:41:49
