zt 南非08年1季度采矿产量季比下滑22.1％

汉堡走路

南非矿业协会公布该国08年1季度采矿产量季比下滑22.1％，为40年最大降幅，归因于该国电力供应下降。
　　综合外电5月30日报道，南非矿业协会（South  Africa's  Chamber  of  Mines）认为，新的数据显示矿山产量大幅下降将加强与政府联手增加供电。同时，全球南非矿业协会领先的黄金生产商之一承认这将花费数年时间。
　　独立研究机构南非统计局（Statistics  SA）称，08年1季度采矿产量季比下滑22.1％，为40年最大降幅。采矿业占南非GDP的5.4％。这份报告首次明确暗示1月矿场关闭5天导致的损失和最终的配电。
　　矿业协会发言人Jabu  Maphalala称，这些数据证实了他们的观点。当他们提醒产量将下降时，政府中许多人不相信，甚至职责他们夸大和利用这个理由来减少就业。但这些独立的数据将唤醒南非且希望南非政府将帮助矿业协会着实增加供电。
　　全球最大的黄金生产商之一的金田公司（Gold  Fields）确认供电不足已经打击公司产量。
　　金田公司发言人Andrew  Davidson称，该公司上季度数据中产量已经降低21％，公司已做好准备。他称，公司预计下季度产量下降15％，因供电增加26兆瓦以令公司电力使用率达到1月矿场关闭前的93.5％。
　　金田公司已将仍在开发的South  Deep金矿和相对较浅的Beatrix金矿的用电出借，因此这些电力将提升深度矿场Kloof金矿和Driefontein金矿的产量。
　　Davidson称，公司正与南非国家电力公司Eskom谈判，他们称这需要花费5年时间来恢复供电至正常水平。随着冬季的到来，公司目前担心的是公司将再次开始出现供应中断和停电。这很可能影响电力供应，从而再次对产量造成负面影响。
　　Eskom将于本周（5月26日当周）举行听证会，旨在检查南非电力供应的方法。

汉堡走路

Eskom公司CEO称南非电力危机将持续数年

       南非Eskom公司首席执行官马罗加警告，造成南非经济增长减缓以及投资者恐慌的电力短缺将持续数年，该公司已展开460亿美元基础设施扩建项目。
        综合外电5月30日报道，南非国有电力公司Eskom公司首席执行官马罗加(Jacob  Maroga)29日警告，造成南非经济增长减缓以及投资者恐慌的电力短缺将持续数年。
        Eskom公司1月以来通过甩负荷实行定量供电，当时国家电网几乎瘫痪，数百万家庭陷入一片黑暗。Eskom公司发电量占南非全国发电量的95%。大型金矿和铂金矿关闭长达五天。
        电力危机使投资者感到恐慌，投资者担心南非政府在实施十年鼓励商业的政策后将逐渐左倾。人们还担心电力中断将使南非2010年世界杯赛场陷入黑暗中。
        马罗加在约翰内斯堡演讲会上称，电力短缺将持续数年，甩负荷的威胁已经有一段时间。
        Eskom公司已将电力短缺归咎于政府没有投资发电厂、现有电厂的整修问题以及影响煤炭供应的潮湿天气。
       Eskom公司已经展开投资3,500亿兰特(460亿美元)的基础设施扩建项目以满足日益增长的电力需求，并要求姆贝基(Thabo  Mbeki)政府和电力用户承担费用。