四川地震造成企业直接经济损失达95亿美元

CICI

中国政府称，在上周的四川特大地震中，企业直接经济损失达人民币670亿元（95亿美元）。

工业和信息化部副部长奚国华在周一的新闻发布会上宣布，四川省和周边地区的大约14,207家公司在5月12日的特大地震中受灾，共有1,387名员工死亡。

在考虑到未来产值损失的情况下，独立预测估计总损失将高达200亿美元。

奚国华称，电网遭受人民币67亿元（合9.5亿美元）损失。他没有透露其他细节，但此前的报导称，遭受损失或毁坏的包括工厂、煤矿、收费公路、办公楼、化工厂和其他设施。

此次发生的里氏7.9级特大地震至少已导致34,000人死亡，官方估计死亡人数将超过50,000人。

分析师称，地震对快速增长的中国经济的长期影响应会有限，四川位于中国中部的山区，是煤炭和天然气的主要产区，但制造业、金融和其他工业比较有限。

国务院发言人华清在一个新闻发布会上称，在地震一周后，周一还有三个县的居民没有电力供应，因发电厂和电网遭地震破坏。

奚国华表示，中国的通信运营商仍在努力恢复地震灾区的通讯服务，因维修人员受到山体滑坡阻塞道路的阻碍。他称，中国移动公司(China Mobile Corp.)一位员工已经在重建工作中死亡。

周一政府还表示，已动用四川省的国家战略石油储备，以避免燃油短缺。

据中国国家发展和改革委员会(National Development and Reform Commission)称，国家物资储备局(State Reserves Bureau)从库存中拿出44,000桶燃油投放灾区。该储备旨在帮助国内免遭可能出现的外国石油供应中断影响。


发改委称，还将调运其他储备库的汽油和柴油前往灾区。

中国最大的石油公司中国石油天然气股份有限公司(PetroChina Co.)表示，正在将16辆油罐卡车和五个移动燃油罐调往四川，以改善分销供应能力。

该公司周日晚间表示，接近震中地区的八座中国石油加油站已经重新开放。

发改委称，政府正在向受灾地区运送额外的大米、猪肉、豆油和其他食品，以确保供应并稳定价格。

该机构在网站上称，政府在密切关注食品价格问题。

农业部(Agriculture Ministry)称，地震共导致1,250万只饲养的家畜死亡，大部分是鸡，并毁坏了菜地和种植大米所需的灌溉系统。

农业部称，超过20,000公顷蔬菜和超过10,000公顷小麦在5月12日四川大地震中被毁。

农业部称，因灌溉系统受损，导致农民无法种植高达100,000公顷稻田。但该部表示，一旦损害设施被修复，这些土地可能会种植替代作物。

据新华社(Xinhua News Agency)报导，农业部副部长危朝安表示，这些损失应该不会影响食品供应。

他表示，四川省的粮食产量一般约占中国总产量的6%，蔬菜产量约占5%。


《华尔街日报中文版》