“美国正在输掉史上最大经济战争”？？

晴子

Paul B. Farrell

美国是一个喜欢打退堂鼓的国家。我们在放弃，在投降，在割爱。是的，在输掉比赛，在荒废我们作为世界超级大国的未来。我们被迫离开经济竞技场，而迫使我们离开的不是外面的敌人，而是我们自己的国会拒绝玩创造就业的经济游戏。

相关报道
中美峰会揭示北京的大国抱负
中国：2040年全球唯一超级大国？
2011-2020，美国经济的黑暗十年
美国下一次繁荣的宠儿
专栏：中国已成为真正的超级大国吗？
在世界历史上最大规模的经济战争中，我们成了自己最要命的敌人。亚洲可是求之不得！

我们安于现状的国会、不肯妥协的政客、控制着华盛顿且执迷于财政紧缩的卢德派，正在扼杀美国的经济增长，扼杀我们的超级大国地位，扼杀我们的未来……是的，亚洲人可是求之不得。

把我们骗进三万亿美元伊拉克战争的老武士（比如参议员约翰•麦凯恩(John McCain)）和新保守派依旧相信，在基础设施垮塌、教育系统衰败、就业和利润流向国外养肥外国经济之际，通过侵略、庞大军队、战舰和五角大楼一年花上5000亿，我们将会赢得未来。

到2040年，中国的GDP将占世界的40%，美国的GDP将萎缩至14%


Reuters
在江苏省赣榆县一家工厂，工人们正在检查为2014年巴西世界杯生产的官方吉祥物犰狳。忘掉战争、取下眼罩吧。笨蛋，关键是经济，是增加就业，而不是增加战争债务。不幸的是，美国目光短浅的右翼像专事破坏的忍者一样，无意中帮助、鼓励了其他国家的经济增长。中国继续为其未来投资，创造就业、修建基础设施、资助教育和科技，其GDP突飞猛进。

而美国经济继续向零增长方向下滑，GDP增长速度降至1%并维持一代人的时间。

没错，亚洲正远远地跑在我们前面，赢得这场经济战争。到2015年，中国的GDP将超过美国。而由于掌管国会的那些目光短浅的卢德派，我们一如既往地拒绝竞争。几年前《外交政策》(Foreign Policy)杂志刊登了诺贝尔经济学奖得主、知名中国问题学者罗伯特•福格尔(Robert W. Fogel)撰写的一篇特稿，文章标题讲明了即将发生的情况：“$123,000,000,000,000：为什么说中国经济总量到2040年将增至123万亿美元”。

中国是新的经济超级大国，因为它正在偷师我们资本主义最好的方面，使之与政府规划混合，快马加鞭地去夺取世界头号大国的奖杯。而就在他们做规划的时候，我们华盛顿内部的破坏者却在把这场经济战争的主动权拱手让给中国。以下是福格尔在《外交政策》里面的预测，令人不安：

“2040年，中国经济总量将达到123万亿美元，接近2000年整个世界经济产值的三倍。随着中国从2000年的一个穷国变成2040年的一个超富国家，中国人均收入将达到8.5万美元，超过欧盟人均收入预测值的两倍，也远远高于印度和日本的预测值。”

福格尔说，30年过后，美国的人均财富可能会更高，但中国在世界GDP中的份额（40%）将使美国（14%）和欧盟（5%）相形见绌。

美国戴着眼罩，亚洲不可阻挡，美国输掉战争

看到华盛顿的盲目愚蠢，看到我们正在如何破坏自己的经济未来，亚洲人一定是在放声大笑。他们觉得美国自恋、自私，且完全不知道自己是多么善于自毁。更严重的是，亚洲人不仅是知道我们的愚蠢，而且也在充分地利用我们的愚蠢。


World Economic Forum/Photo by Monika Flueckiger

新加坡国立大学李光耀公共政策学院院长马凯硕下面说说前不久一位亚洲领导人是怎样挑战我们的政客的。下文摘自新加坡国立大学(National University of Singapore)李光耀公共政策学院(Lee Kuan Yew School of Public Policy)院长马凯硕(Kishore Mahbubani)在《评论汇编》(Project Syndicate)撰写的专栏文章《美国对现实视而不见》(America's Blinders)。马凯硕也是《大汇合：亚洲、西方及世界大同的逻辑》(The Great Convergence: Asia, the West, and the Logic of One World)一书的作者。

“想象不可想象之事的时候已经到来：美国主导国际事务的时代很可能即将走到尽头。随着那一时刻越来越近，最主要的问题将是美国准备得怎么样了。”

提醒：“过去几十年亚洲的崛起不仅是一段经济高速增长的历程，也是一个地区实现复兴、人心重新开放、其观点焕然一新的历程。亚洲在朝着恢复昔日世界经济中心地位的方向前进，势不可当。”

马凯硕说，政治家“有责任让他们所在的社会为即将到来的全球形势变化做好准备，但太多的美国领导人都在逃避这种责任”。然后他说起他在2012年瑞士达沃斯世界经济论坛(World Economic Forum)上主持的一场讨论会。讨论会题目是“美国国力的未来”，听众中有两名美国参议员、一名众议员、一名副国家安全顾问。

在他们眼中，美国国力的未来如何？“他们一如所料地宣称，美国仍将是世界上最强大的国家。当问到美国是否已为成为世界第二大经济体做好准备时，他们一言未发。”

但他们无法讲出真相。为什么？“对于美国政治家来说，即便是想想美国成为‘老二’的可能性，也等于是职业上的自杀。”

然后马凯硕揭示了美国到底有多盲目：和盲目的政治家不一样的是，所有知识分子“都有想象不可想象之事、言说不可言说之事……思考一切可能（哪怕是令人不快的可能）、让大众为可能的变动做好准备的特殊义务。真诚讨论不受欢迎的观点，是开放社会的关键特征”。

然而美国的知识分子也是盲目的。他举了两个例子：外交关系委员会(Council on Foreign Relations)主席理查德•哈斯(Richard Haass)前不久写道，我们“可能已经进入又一个美国世纪的第二个10年”。经济战略研究所(Economic Strategy Institute)所长克莱德•普雷斯托维茨(Clyde Prestowitz)表示，“本世纪很可能作为又一个美国世纪而结束。”马凯硕说，如果事实证明他们的预测是准确的，那么“就不需要做什么准备了”。

美国人没有为亚洲成为世界超级力量做好准备

但正如福格尔预测，“如果世界重心向亚洲转移，美国人将可悲地没有做好准备。”他提醒说：“很多美国人依旧令人震惊地不知道世界其他地区、特别是亚洲已经取得了多大的进步。”

多数美国人对“一个简单的、数学上的事实”视而不见。“以世界3%的人口，美国无法继续支配世界其他地区，因为亚洲人以其占世界60%的人口，已经不再落后于人。”

可惜美国领导人依旧盲目，拒绝倾听，特别是我们新保守派的战争爱好者们。亚洲人觉得，美国人沉迷于幻想，以为自己是“黑暗动荡世界里的一盏孤灯”。而由于哈斯和普雷斯托维茨这样的领袖也相信这样的幻觉，那就不要质疑我们的幻想了。民众一无所知，毫无防备。

马凯硕试图把话说得轻一些：“亚洲的崛起其实不是坏消息。”他说，亚洲人“谋求的不是支配西方，而是效仿西方。他们希望构筑强大而充满活力的中产阶级，实现西方长久享有的那种和平、稳定、繁荣”。

醒醒吧，美国：亚洲的规模和实力很快就会达到我们的五倍

亚洲的转变正在加速，将使它从“经济强盛力量升级为国际领导力量。中国在很多方面仍然是一个封闭的社会，却有着开放的心态，美国是一个开放社会，却有着封闭的心态……亚洲中产阶级势将从今天的五亿人扩大到2020年的17.5亿人”。只有四亿人的美国，再也不能“继续长时间回避国际经济的新现实”。

现在你已经了解到亚洲一位精神领袖的想法了，这位亚洲重要大学的领导认为整个世界势将“经历人类历史上最剧烈的权力转换之一”，但“要为这种转变做好准备，美国人必须抛弃根深蒂固的观念和成见……解放不可想象的想法……想象不可想象之事”，不要再否认美国支配世界事务的局面行将结束。

美国必须清醒过来认清这样的事实：随着中国经济的爆发式发展，到2040年中国经济总量将达到美国的三倍，我们将很快落后于亚洲屈居第二。趁着麦凯恩的新保守派和茶党们还没有把华盛顿推向一场真正的战争，赶快醒过来。

本文译自MarketWatch

晴子

不知道国外唱多中国、唱空美国的人（尤其美国人）又是多大的比例和什么样的身份？

midas

从头看清楚大趋势的人不多。也是很正常的。同盟会刚出来的时候都被定为乱党。国内的个个都把他们看做瘟疫一样避开。可是上海大亨犹太人哈同就看清楚了大趋势。从头开始下大注支持孙中山。一车一车的钱都是他的赌本。他是看准了同盟会就是以后中国的领导层。结果他是下注赌对了。半途上支持同盟会的也有不少黑大佬和财阀。即看清大趋势的人群增加。后来大清朝倒闭以后群众开始看清楚大趋势。

共产党刚出来不久都被定为赤匪。个个都避开他们。到了解放战争时期才有了几百万群众支持他们。腐败的国民党政府倒闭以后群众就开始看清楚共产党的天下的大趋势。

共产党通过无聊和无休止的政治内斗和文革糟蹋了经济和社会以后要大改革的时候改革派的领导层讲了“一百年不变的大改革”的路线。绝大多数人当然不懂。后来过了十年二十年以后才明白过来的绝大多数。现在群众都看清楚大改革的趋势。

1980年看清楚中国的大趋势的美国人不多。不过，当时勒克菲勒，邓普顿，李光耀，还有Walmart的老板都看清楚刚开始的大趋势的结果会如何。邓普顿说过“再过五十年，中国的经济会超越美国的经济。“勒克菲勒说过“我们是要中国人富裕起来的过程中顺便赚大钱。”  结果他们都做到了。当然绝大多数国外的百姓当时还不懂。都以为中国会永远留在落后和贫穷中。大改革过了十年二十年以后美国的不少知识分子和投资者，包括巴菲特，开始相信中国的大趋势的结果会如何。以后二十年中国的经济超越美国的时候美国的百姓都会看清楚大趋势。

其实社会和经济的大趋势和市场的大趋势的过程中参加的人群也差不多。极少数先驱开始，然后慢慢扩大队伍，然后都变成群众的爱好，然后进入成熟的阶段和大泡沫。在这过程中当然会有很多挫折和来回。大海的波浪和潮流之间的关系。任何大国的崛起都经历过的现象。任何市场的大趋势都经历过的现象。只是一个大国的发展趋势和盛衰周期都很长，小规模的市场的趋势很短而已。

中美之间根本没有什么经济和思想的战争。都是走自己的特殊的盛衰周期的过程而已。只是好斗的洋文化都描写成什么战争等等的说法而已。

老浪一期

中国在前进，美国在徘徊？

跨越大洋

“中国在路上前进、美国在路口徘徊”是最近我在中国听到的评语，值得研究。从各种迹象来看，中美这两个全球经济“老大”“老二”换位过渡时期已经悄悄开始，美国是否能以平常心让出首席，中国能否高智商、低冲突地登上最高宝座都是世界的最大关注问题。

我在昆明重逢十余年前在印度结识的中共理论权威、前《求是》杂志总编辑王天玺，他的近著《中国模式论》受到中国政治与学术界重视，书中提到中华人民共和国成立100年内将实现毛泽东1962年说的中国“赶上和超过世界上最先进的资本主义国家”的雄心。

王天玺认为，中国已经由“一个贫穷落后的国家一跃而为世界超级经济大国”，已经“登上了快速前进的巨型现代化列车”，“中国的社会主义发展模式对资本主义危机的不治之症显示出很强的免疫力”，已经使世界金融危机“化危为机”，已经形成“西方下沉，东方上升”的态势，中国已经“成为带动世界经济复苏的强大动力”。

我的印度好友、哈佛大学诺贝尔奖经济学家阿莫尔多·审（按孟加拉语音译，阿玛蒂亚·森）（Amartya Sen）6月20日在《纽约时报》发表题为“为何印度落后中国”（Why India Trails China）的文章，认为多年来紧跟中国为世界第二发展速度最快的印度要赶超中国遥遥无期，因为中国领导层“在开发人源能力、加快发展上展示出巨大决心与技巧”，并且在扶贫、扫盲、民间医疗上“成绩优异”，中国特别注意“在社会经济金字塔底层改善人民生活。”

阿莫尔多·审实际上说出王天玺书中的见解，但没用公式化的名词，在国际上的说服力反而更强。中国13亿人精诚团结又采用这种“社会主义”式的发展“模式”，既是对印度的优势，也是对美国的优势。当然，美国与印度的“民主”体制优点也不可抹煞，未来30年内将会是美、中、印三大经济巨头并驾齐驱的发展形势。

我在中国看到高速铁路与航空航天的飞跃进步。由于商业广告过分宣扬中国一夜之间变成世界巨型“汽车王国”，中国已经登上全球“高铁超强”宝座的划时代惊人成就被人忽视。前铁道部长刘志军尽管因贪污腐败被揪下马，但他在任期间高瞻远瞩，买下德国、日本等高科技，建成坚实的中国高铁网络功不可没。中国高铁威力不仅为本国经济继续高速上升奠定基础，而且能推动欧亚大陆大联通，恢复地球大陆交往的历史辉煌。

中国航空航天工业的飞跃进步已被歼-20、歼-31等第五代最新战斗机、新型“利剑”隐形无人机的出现，以及“神舟十号”航天员进入“天宫一号”太空站进行“维修”操作以及太空授课等显示出来，估计在今后30年里，美、中、俄三国将会在航天领域中合作与和平竞赛，中国投入航天事业的财力与人力超过美、俄，必将后来居上，那就需要注意避免摩擦。

美国只在信息科技占优势

中国航空工业旨在大量制造大型先进客机，总有一天会打破“波音”与“空中客车”对全球市场的垄断，会引起美国与欧盟紧张。当前的主要关卡是中国国产发动机性能不能达标，但中国科学院的最新战略研究报告透露，根据新原理制造的国产发动机10年内就可以问世。10多20年后，中国变成高铁与空运双重超级大国的前景出现，世界就大变样了。

形容“美国在路口徘徊”，我看也不夸大。美国已站到世界巅峰，作为“守成强国”维持原状。可是在当今千变万化的世界形势中，谁（包括美国）也难以维持原状。美国尚未走出财经危机，市场尚未兴旺，就业景象不佳，目前经济增长率只有2.4%。美国政府10年内维持3至4%增长速度的计划，遭到反对党集中精力减少国债、裁减开支运动的严重干扰。

美国由高科技运作的第一产业仍然领先世界，但在国内生产总值（GDP）的比重只有1.5%，对整体经济的贡献微不足道。第二产业一度由于“外包”而大量流失，很难振兴20世纪的雄风。现在，美国除了信息技术外，其他方面已难鹤立鸡群。然而，信息技术是国际新兴产业，全球都普遍发展，美国无法垄断。

在整个20世纪期间，美国科技与农工商业全面开花，走出一条经济与军事膨胀、比翼双飞的既富又强的超级大国发展道路，战争与发展称霸良性循环，致使美国军力超过其他国家的总和，军费占全球一半。这种形式在21世纪由好事变成坏事。

“后九一一时代”的美国在前总统小布什领导下陷入“全球打恐战争”的泥淖，对美国来说是致命伤。美国财力、物力、人力消耗在本土安全上的数量无法估量。奥巴马总统正想方设计爬出泥淖，但仍有本土安全的忧虑再兼全球反美“圣战”恐怖运动使得美国“树欲静而风不息”。美国各大机场对乘客“棉里挑针”查得那么严，却发生了4月15日波士顿马拉松爆炸事件，说明“圣战”恐怖已成美国内忧，防不胜防。

最近爆发的“棱镜门”事件，也拖了美国专心致志恢复经济的后腿。曾在美国中央情报局与国家安全局（National Security Agency，简称NSA）担任电脑技师的斯诺登在香港泄露机密，对美国民主、自由、人权的自吹自擂自夸大打了一记耳光，现在揭露出国安局每天截取民间电邮记录竟达17亿件，美国变成世界最庞大的“监控国”了。

说“美国在路口徘徊”并不等于它从此一蹶不振。人们说现在是“盎格鲁全球化”（Anglobalization），就是因为世界有个无孔不入的美国经济循环网络，今后很长时期内中国还得靠它相辅相成发展经济。

作者是从印度退休的华人学者

现居芝加哥

估计在今后30年里，美、中、俄三国将会在航天领域中合作与和平竞赛，中国投入航天事业的财力与人力超过美、俄，必将后来居上，那就需要注意避免摩擦。