“重大转折点”：欧洲央行德国执委支持德拉吉购债方案

Trend

欧洲央行的德国执委Jörg Asmussen支持德拉吉的债券购买债券的方案，这可能将成为欧债危机的关键转折点。

Asmussen说，“一个货币只有其生存没有问题，才可能保持稳定。”

英国《每日电讯报》报道说，Asmussen全力支持欧洲央行行长德拉吉的债券购买计划。此前德国央行曾警告，大规模购债可能导致债务货币化，这种“开后门”的财政救助会违反欧盟条约。

Asmussen告诉《法兰克福评论报》，地中海国家的债券收益率在最近几个月飙升，投资者担心的不是这些国家糟糕的经济政策，而是担心欧元的前景，即“汇率风险”。

每日电讯报说，Asmussen的用词是关键的。如果欧洲央行采取行动是为了避免欧盟分裂，即避免“可兑换风险”，那么其购买债券的行为就不会被视为对意西的救助。

Asmussen对德拉吉的支持至关重要。尽管理论上欧洲央行采取多数票表决制，但是没有德国的支持是很危险的事情。

每日电讯报说，Asmussen确认债券购买规模可能是“无限的”。

每日电讯报称可以确认《德国明镜》的报道，欧洲央行的技术官员们正在检查限制意大利和西班牙国债收益率等方案。

《明镜周刊》周末报道说，欧洲央行正在考虑为购债设置息差上限。以此抑制国债收益率上升，帮助西班牙和意大利降低借贷成本。

购债设置息差上限之后，假如外围国家国债收益率与德债收益率之差超过某一特定数值，那么欧洲央行将买入该债券，以平抑债券价格。

《每日电讯报》说，欧洲央行的市场操作主管Ulrich Bindseil正与欧元区央行系统的专家们商讨方案，市场、货币政策和风险管理委员会证在起草草案。

一位欧盟外交官告诉《每日电讯报》：“他们并没有选择立场。他们只是列出各个方案的优劣，让管理委员会做决定。”

“这是个关键性的转折点。”智库Open Europe的Raoul Ruparel说，“Asmussen是默克尔为欧洲央行精心挑选的人，他的表态意味着德拉吉已经成功地穿透了德国的‘铜墙铁壁’。”

默克尔在上周评论德拉吉的计划时称，只要对西班牙和意大利设置的条件足够严格，那么这个计划就与德国的政策是一致的。但是德国也有不少反对之声。德国财政部和德国央行都对该计划持反对态度。

本周一德国央行行长在月度中重申反对欧洲央行购债。

虽然目前尚不清楚谁将赢得“德国货币政策核心之战”的胜利，但是对于德拉吉来说，已经获得了足够的空间来推动计划。

这个计划是否能得到很快执行取决于西班牙政府。在收到西班牙正式的援助请求和签署放弃财政主权“谅解备忘录”之前，欧洲央行不会采取行动。